Bibliographie

 

Romans

R.01Artahé. (Roman fantastique)
1) Paris : Cylibris, octobre 1997. Réimpressions : octobre 1997 & décembre 1998.
Traduit en américain par David Kirshbaum : Artahe. The Legacy of Jules de Grandin (Black Coat Press, décembre 2004). [Cette version comprend un chapitre supplémentaire (voir N.17)].
2) USA : Encino, CA : Black Coat Press, juin 2013 (Rivière blanche, n° Noire 52).
nouvelle version revue et corrigée.

R.02Irrintzina. (Roman fantastique)
Prix Masterton 2000 (Roman français) – Prix Ozone 2000 (Roman)
1) Pantin : Naturellement, avril 1999 (Forces obscures).
Sous le titre : Mascarades
2) Cambo-les-Bains : Aitamtxi, octobre 2009.

R.03Le chant de Montségur [en collaboration avec Sylvie Miller]. (Roman fantastique)
1) Paris : Cylibris, mai 2001 (Fantastique). Préface de Francis Valéry.
Traduit en américain par Brian Stableford : The Song of Montsegur (Black Coat Press, septembre 2010).

R.04. La fontaine de jouvence. (Roman fantastique)
1) USA : Encino, CA : Black Coat Press, décembre 2004 (Rivière blanche, n° 2004). Préface de Philippe Ward, roman suivi de : Conversation avec Stephen King, brève interview réalisée par Randy Lofficier en 1984.
2) USA : Encino, CA : Black Coat Press, octobre2016 (Rivière blanche, E-book n° 2004).

R.05Meurtre à Aimé Giral. (Roman noir)
1) Perpignan : Mare Nostrum, mai 2006 (Polars catalans). Réimpression : avril 2007.

R.06. Dans l’antre des dragons. (Roman noir)
1) Perpignan : Mare Nostrum, novembre 2008. (Polars catalans).

R.0716 rue du repos. (Roman fantastique)
1) USA : Encino, CA : Black Coat Press, juin 2009 (Rivière blanche-coll. « Noire », n° 13).

R.08Le glaive de justice [en collaboration avec François Darnaudet & Gildas Girodeau]. [Cycle : La Saga de Xavi El Valent # 1]. (Fantasy catalane)
1) USA : Encino, CA : Black Coat Press, août 2010 (Rivière blanche, n° 2072).

R.09Radu Dracula : Ceci est mon sang [en collaboration avec Philippe Lemaire]. (Roman fantastique)
1) USA : Encino, CA : Black Coat Press, mars 2011 (Rivière blanche-coll. « Noire », n° 26).
2) Lune Ecarlate, février 2017, en numérique

R.10Lasser, détective des dieux, Tome 1 : Un privé sur le Nil [en collaboration avec Sylvie Miller].
1) Critic, novembre 2012 (Fantasy).

R.11Lasser, détective des dieux, Tome 2 : Mariage à l'Egyptienne [en collaboration avec Sylvie Miller].
1) Critic, mars 2013 (Fantasy).

R.12De Barcelona à Montsegur [en collaboration avec François Darnaudet, Boris Darnaudet & Gildas Girodeau]. [Cycle : La Saga de Xavi El Valent # 2]. (Fantasy catalane)
1) USA : Encino, CA : Black Coat Press, juillet 2013 (Rivière blanche, n° 2106).

R.13Manhattan Ghost 
1) USA : Encino, CA : Black Coat Press, avril 2014 (Rivière blanche, Hors Collection).
Traduit en américain par Brian Stableford : Manhattan Ghost (Black Coat Press, septembre 2014).

R.14Lasser, détective des dieux, Tome 3 : Mystère en Atlantide [en collaboration avec Sylvie Miller].
1) Critic, avril 2014 (Fantasy).

R.15. Magie Rouge.
1) Trash, novembre 2014 .

R.16 Le glaive de justice  [en collaboration avec François Darnaudet, Boris Darnaudet & Gildas Girodeau]. [Cycle : La Saga de Xavi El Valent #1 et 2]. (Fantasy catalane) Mnémos (2015)

R.17 Danse avec le taureau  
1) Wartberg, septembre 2015

R.18Lasser, détective des dieux, Tome 4 : Dans les arènes du temps [en collaboration avec Sylvie Miller].
1) Critic, novembre 2015 (Fantasy).

R.19Manhattan Marilyn.
1) Critic, mai 2016 (THRILLER-POLAR).

Romans en anglais

R.01. Artahe. The Legacy of Jules de Grandin
1) Black Coat Press, décembre 2004.  Traduit en américain par David Kirshbaum

R.03. The Song of Montsegur [en collaboration avec Sylvie Miller]. (Roman fantastique)
1) Black Coat Press, septembre 2010. Traduit en américain par Brian Stableford

R.13. Manhattan Ghost 
1) Black Coat Press, septembre 2014. Traduit en américain par Brian Stableford 


Recueil(s)

F.01. Noir duo [en collaboration avec Sylvie Miller].
Prix Masterton 2008 (Nouvelle)
1) USA : Encino, CA : Black Coat Press, décembre 2007 (Rivière blanche, n° 2040). [Recueil composé de : N05, Un choix réfléchi*, N01, N10, L’ombre*, N13, N14, N04, Ventres d’airain*, N09, N08, N06, Tout s’achète et tout se vend*, N07, Lettre d’un futur amer* & N11 ; les nouvelles mentionnées* sont de Sylvie Miller seule]. Édition comprenant 113 !! préfaces d’auteurs divers & une post-face des deux auteurs.
2) USA : Encino, CA : Black Coat Press, mai 2008 (Rivière blanche, édition « collector »). Même contenu.

Bande(s) dessinée(s)

D.01. 16 rue du repos [en collaboration avec Philippe Lemaire].
1) Montescot : Z’art Édition, [octobre] 2008.

D.02. Radu Dracula [en collaboration avec Philippe Lemaire et Alexis Vieillard-Baron].


Anthologie(s)

A.01. Histoires d’eau [en collaboration avec Jean-Marc Lofficier]. [Anthologie comprenant **** dont *** dans le cadre ***].
1) USA : Encino, CA : Black Coat Press, juillet 2010 (Rivière blanche).
2) Mairie de Chalabre 2014

A.02 Dimension New York 1 [Anthologie de nouvelles consacrées à New York]
1) USA : Encino, CA : Black Coat Press, août 2015 (Rivière blanche).

A.03 Dimension New York 2 [Anthologie de nouvelles consacrées à New York]
1) USA : Encino, CA : Black Coat Press, mai 2017 (Rivière blanche).


Art Book

B.01. Confession d’un vampire. [Illustrations : Philippe Lemaire].
1) USA : Encino, CA : Black Coat Press, mai 2009 (Rivière blanche-[coll. « Artbook »]).

Nouvelles

N00. « Aux urnes citoyens ».
1) [Pamiers] : auto-édition, 1990.

N01. « Martha ».
1) In : Le courrier d’Arkham, nº 1, été 1990.
2) In : Noir duo, recueil, Black Coat Press, 2007 [F.01].

N02. « Sacré après-midi ».
1) In : Les Adorateurs de Seth, nº 4 vol. 2, 1991.

N03. « Bit ».
1) In : Dragons & Microchips, nº 6, mars-avril 1993.

N04. « Les vignes du Seigneur ».
1) In : Dragons & Microchips, nº 15, décembre 1998.
2) In : Noir duo, recueil, Black Coat Press, 2007 [F.01].

N05. « Le mur » [en collaboration avec Sylvie Miller].
1) In : Ténèbres, nº 9, février/avril 2000.
2) In : Noir duo, recueil, Black Coat Press, 2007 [F.01].

N06. « Prorata temporis ».
1) In anthologie composée par Sybille Marchetto : Le temps/Les Vagabonds du rêve, nº 2. Nice : Oxalis, mai 2001.
2) In : Noir duo, recueil, Black Coat Press, 2007 [F.01].

N07. « After midnight » [en collaboration avec Sylvie Miller].
1) In : Phénix, nº 57, mars 2002.
2) In : Noir duo, recueil, Black Coat Press, 2007 [F.01].
3) In anthologie composée par Jean-Marc Lofficier : Les trésors de la Rivière Blanche. USA : Encino, CA : Black Coat Press/Hollywood Comics, septembre 2009 (Rivière Blanche, nn).

N08. « Mau » [en collaboration avec Sylvie Miller].
1) In anthologie composée par Christophe Thil : Rêves d’Ulthar. Paris : L’Œil du Sphinx, août 2002 (Les manuscrits d’Edward Derby, n° 4).
2) In : Noir duo, recueil, Black Coat Press, 2007 [F.01].

N09. « Le fils de l’eau ».
1) In : Rhodaniens, nº 6, janvier 2003.
2) A la suite du roman : Djamol de Kîv d’Alain Le Bussy. Caëstre : Eons, décembre 2004. (Futurs, n° 27).
3) In : Noir duo, recueil, Black Coat Press, 2007 [F.01].
4) In anthologie composée par Philippe Ward & Jean-Marc Lofficier : Histoires d’eau. USA : Encino, CA : Black Coat Press, juillet 2010 (Rivière blanche).

N10. « Le survivant » [en collaboration avec Sylvie Miller].
Prix Merlin 2004 (Nouvelle)
1) In anthologie composée par Patrick Éris : Rock stars. Paris : Nestiveqnen, avril 2003.
2) In : Noir duo, recueil, Black Coat Press, 2007 [F.01].
3) In anthologie présentée par Marc Bailly : Les Enfants de Masterton, Black Coat Press, 2011 (Rivière Blanche)

N11. « Pas de pitié pour les pachas » [en collaboration avec Sylvie Miller].
1) In : Faeries, nº 21, avril 2006.
2) In : Noir duo, recueil, Black Coat Press, 2007 [F.01].

N12. « Les ferrets invisibles » [en collaboration avec Sylvie Miller].
1) Version anglaise sous le titre : The Vanishing Diamonds, in anthologie composée par Jean-Marc & Randy Lofficier : Tales of the Shadowmen # 2: Gentlemen of the Night. USA : Encino, CA : Black Coat Press/Hollywood Comics, janvier 2006.
2) Version française in anthologie composée par Jean-Marc Lofficier : Les compagnons de l’ombre – 1. USA : Encino, CA : Black Coat Press, décembre 2007 (Rivière Blanche [Noir], n° 9).

N13. « Les chemins de l’esprit ».
1) In : Lunatique, nº 70, (nelle série, n° 2), 1er trimestre 2006.
2) In : Noir duo, recueil, Black Coat Press, 2007 [F.01].

N14. « Un futur inimitable » [en collaboration avec Sylvie Miller].
1) In : Noir duo, recueil, Black Coat Press, 2007 [F.01].

N15. « La belle au poids mordant » [en collaboration avec Sylvie Miller].
1) In anthologie composée par Lucie Chenu : Identités. Paris : Glyphe, février 2009 (Imagi­naires, n° 7).

N16. « N’est pacha qui veut » [en collaboration avec Sylvie Miller].
1) In anthologie composée par Charlotte Bousquet : Plumes de chats. USA : Encino, CA : Black Coat Press, mars 2009 (Rivière Blanche [Noire], non numéroté).

N17. « An 1932 ». [Chapitre inédit de Artahé (R.01)].
1) In : Biblio SF, nº 2, mai 2009.

N18. « Père Noël Academy ».
1) En ligne sur le site de Reims Destination Noël 2009 (Page : Calendrier de l’Avent pour les grands), en cinq parties, 16-20 décembre 2009. http://www.reims-destination-noel.fr/-Contes-de-Noel-. [Non paru sur papier].

N19. « Le crépuscule des maudites » [en collaboration avec Sylvie Miller].
1) In anthologie composée par Stéphanie Nicot : Magiciennes & sorciers. Paris : Mnémos, avril 2010 (Imaginales/Fantasy).

N20. « L’Église de la terreur ».
1) In anthologie composée par Richard D. Nolane : Rêves de Razès. Paris : Œil du Sphinx, 2009.

N21. « Le Pacha botté » [en collaboration avec Sylvie Miller].
in Contes de villes et de fusées. Ad Astra 2010.

N22. « L'Heure du Graal ».
in La nuit du Nyctalope. Black Coat Press (Rivière Blanche), 2012

N23. Voir Pompéi et mourir (avec Sylvie Miller)
in Fragments d'une Fantasy antique, Mnémos, 2012.

N24. Le Sage qui entre dans la paix (avec Sylvie Miller) 
in Utopiales 2014, ActuSF, 2014.

N24. Dans la tête de Georg Trollevitch (avec Sylvie Miller) 
in Trolls et Licornes 2015, Mnémos, 2015

N25. Le rêveur de la cathédrale  (avec Sylvie Miller)
in La Clef d’argent des Contrées du rêve, Mnémos, 2017

 

 


Articles

Cthulhu Go home (article)
In : Histoires d’horreur lovecraftienne, n°1, 1986.

Bibliographie Lovecraftienne (monographie)
In : Nouveaux Mondes, hors-série, juillet 1993.
L’Œil du Sphinx, 1997.

Bibliographie de Stephen King (article)
In : Nouveaux Mondes, n°3, août-novembre 1993.

La fiancée du vampire (article)
In : Dragons & Microchips, n°8, juin-juillet 1994.

Jean-Jacques Nguyen ou l’appel du fantastique (préface)
à Rêves d’Arkham de Jean-Jacques Nguyen. Paris : L’Œil du Sphinx, [1994] (Les manuscrits d’Edward Derby, n° 4).

Lovecraft ou l’écrivain sauvé de l’oubli (article)
In : UPNT, n°2, septembre 1994.

Confession (interview)
In : Ténèbres, nº 9, février/avril 2000

Le Fantastique francophone [en collaboration avec Denis Dargent] (article)
In : SF Mag, HS nº 2, mars 2001.

Les origines mystérieuses des cathares (article)
In : Le Monde de l’Inconnu, n°297, mai-juin 2002.

Les trésors cathares (article)
In : Le Monde de l’Inconnu, n°298, juillet-août 2002.

Le trésor spirituel des cathares (article)
In : Le Monde de l’Inconnu, n°299, septembre-octobre 2002.

Les routes de l’Imaginaire (préface)
à Dérobade de Jess Kaan. Montpellier : Oxymore, mai 2004 (Épreuve, n° 4).

Le fantastique français des années 70 aux années 2000 (article)
à La lagune des mensonges de François Darnaudet. USA : Encino, CA : Black Coat Press, octobre 2004 (Rivière Blanche, n° 2003).

Mélanie Fazi : Trois petits pépins qui poussent [en collaboration avec Sylvie Miller] (article).
In : Khimaira, n°24, octobre 2004.

[sans titre] [en collaboration avec Sylvie Miller] (préface).
à Puzzles de Philippe Heurtel. Paris : L’Œil du Sphinx, novembre 2004 (Les manuscrits d’Edward Derby, n° 6).

Semana Negra & Asturcon 2004 : L’imaginaire européen est en marche ! [en collaboration avec Sylvie Miller].
In : Galaxies, n°35, décembre 2004.

Darnaudet et moi ! (postface)
à Custer et moi ! de François Darnaudet. Lyon : ActuSF, septembre 2008 (Les trois souhaits).


Documents

Le Secret des Cathares 
L'Ivre-Book, décembre 2016.


 

Mis à jour en mai 2010 © Alain Sprauel   et complété depuis